sábado, 19 de marzo de 2011

GALARDON PUEBLO DE LUGONES 2011

TERCERA EDICION
RECOGE EL GALARDON EL PRESIDENTE

   galardon pueblo  de  Lugones
    2011

Reunido el Jurado  se ha decidido otorgar este año el Galardon Pueblo de Lugones 2011 al Grupo folklorico "Principado" de nuestra Localidad.

 La entrega se realizará en La Casa de Cultura de Lugones el próximo día 16 de Abril a las 20:00 h en el Salón de Actos.

La actuación  invitada será el "El Son nos corros de Rapacinos"  que son componentes del Grupo folklorico Principado  donde interpretan canciones de los juegos que se hacian el el patio de la escuela.











elcomerciodigital.com
El Grupo Folclórico Principado ha resultado premiado con el galardón Pueblo de Lugones, que concede por tercer año consecutivo la Agrupación Folclórica La Sidrina. El acto de entrega tendrá lugar el sábado 16 de abril, a las ocho de la tarde, en el salón de actos de la Casa de Cultura de Lugones.
El galardón, consistente en una pieza única de cerámica refractaria , ha sido elaborado por el Taller Laborna, de Balbona (Siero), propiedad de los artesanos Florentino Iglesias y Elvira López.
El jurado ha decidido conceder por mayoría el premio a esta agrupación, en reconocimiento a sus 35 años enseñando el folclore y la cultura asturiana, tanto por la región como en escenarios nacionales e internacionales. También se valora la organización de la semana cultural dedicada a la etnografía y el folclore.
El grupo Principado se fundó en 1976 por iniciativa de Marisol Díaz, asistenta social y directora del Centro Sindical, que por aquel entonces patrocinaba actividades culturales y recreativas. La primera directora fue Carmen Lavandera, y tras su fallecimiento, pasó a manos de Magarita Bobes. Sus bailes han sido representados por numerosos pueblos y ciudades de la geografía española y también en Europa.
Escuela de Música
En 1998 se hizo cargo del grupo Miguel Álvarez Manchado y como profesor tienen a Fernando de la Puente Hevia, folclorista de gran renombre en la región. Fue a partir de ese momento cuando dieron un giro a su actividad y formaron la Escuela de Música Tradicional. En 2002 grabaron su primer disco, basado en los corros de rapacinos y en 2006 editaron un segundo trabajo dedicado a los cantares sobre la emigración.
La semana cultura lleva trece años celebrándose en la Casa de la Cultura de Lugones y ha versado sobre temas muy variados, como las caserías, el pericote, la alzada central, trajes tradicionales asturianos, la emigración a Hispanoamérica o los ramos y la miel.
En las dos ediciones anteriores, resultaron premiados con el galardón Pueblo de Lugones Coque Montero, por su entrega al deporte base de la localidad y al ciclismo tanto regional como nacional, y el actor Ernesto Arias, en reconocimiento a su trayectoria profesional en el mundo del teatro y las artes escénicas.


 Noticia anterior   Noticia siguiente 

El grupo «Principado» recibe el premio «Pueblo de Lugones» por su difusión del folclore

El galardón se entregará el 18 de abril en la Casa de Cultura de la localidad

 07:50  

Actuación del grupo «Principado» en Vitoria. reproducción de manuel noval moro
Pola de Siero,
Manuel NOVAL MORO
El grupo folclórico «Principado», de Lugones, ha sido galardonado con el premio «Pueblo de Lugones», que en su tercera edición organiza en la localidad el grupo folclórico «La Sidrina». El galardón ha querido ser un reconocimiento a los 35 años de trayectoria del grupo, dedicados a la enseñanza del folclore y la cultura asturiana en todos los ámbitos, a través de sus actuaciones y también de la Semana cultural que cada año acerca a los lugonenses algún aspecto de la etnografía o la tradición regional.

El galardón se entregará en un acto previsto para el día 18 de abril, a las ocho de la tarde, en la Casa de Cultura de Lugones. El grupo folclórico «Principado» es el decano de las agrupaciones folclóricas de Siero. Fue fundado 1976, con Marisol Díaz de presidenta, e integrado sólo por mujeres al principio, para evolucionar hasta su vocación investigadora y difusora actual.





domingo, 13 de marzo de 2011

LA BANDINA "LA SIDRINA" Lugones (Principado de Asturais)

Actuacion en Manzanares - Ciudad Real el  9-07-2011

La bandina  "La Sidrina" se fundo en 2010 y esta compuesto por componente de la Agrupación  Folklorica, que ademàs de Bailar también tocan los intrumentos asturianos. 


Cuando la agrupación realiza sus actuaciones en distintos eventos, sean fiestas, festivales, Muestras, bodas u otros no siempre nos acompañan todos los componentes y por ello LA BANDINA no está al completo , pero ello no quiere decir que los que estan no puedan interpretar la Música Asturiana. 
En agosto de 2011 se actuó en el Pablleón del periódico


Pero antes de esta en Junio se actuó en Jaca muestra de ellas son estas fotos.

  
En septiembre de 2010 se actua en el Pueblo de Cigales  de Valladolid



 Tambien se hizo la actuación en octubre en Hospital de Orbigo en  León


La última actuación ha sido en una boda en Lugones el 11 de Marzo

Actuacion en el III Galardon Pueblo de Lugones




viernes, 4 de marzo de 2011

ACTUACION en BURGOS

MUESTRA DE FOLKLORE TRADICIONAL 
"Camino de Santiago"

En el  segundo año de funcionamiento del Grupo de Danzas "Tierra Noble " de LAS QUINTANILLAS  (Burgos)  lo celebran con la presentación de la Muestra de Folclore Tradicional Camino de Santiago este sábado 5 de Marzo en el Salón de Actos Vigón de la Caja Burgos a las 6de la tarde


lunes, 24 de enero de 2011

Agrupacion folklorica LA SIDRINA - ACTUACIONES 2011

ACTUACIONES PROGRAMADAS PARA EL AÑO 2011


ENERO

- El miercoles 5 participacion en le desfile de la Cavalgata de Reyes de Lugones 


MARZO

- El viernes 4 participación en el desfile de Carnaval de Lugones.

- El sábado 5 actuación en el Salon de Actos Vigon de la Caja de Burgos en Burgos , recibidos por el grupo ce Coros y Danzas "Tierra Noble"












- El sábado 12 actuación en una Boda en Lugones y luego en el restaurante La Zorea. 


-
- El sábado 26 actuación en el Festival folklorico de Irurtzun  recibidos por el grupo Dantza taldea Orrrirt y el domingo 27 actuación el el pueblo de Lakuntza. (Navarra)



ABRIL


- El sábado 16 entrega del III GALARDON PUEBLO DE LUGONES

- Del 4 al 17 de Abril organizamos la EXPOSICION sobre LA EVOLUCION Y USOS DE LA GAITA TRADICIONAL ASTURIANA en la Casa de la Cultura de Lugones.

- El 15 actuación en la presentacion de la Asociacion Cultural L'acebera de lugones en la Casa de Cultura,



- El martes 26 de abril actuación en la fiesta de los HUEVOS PINTOS en Pola de Siero


MAYO

- El domingo 1 colaboracion en la II Romeria de primavera de Ciaño , donde se se hace una escuela de Baile y de juegos autoctonos en el Parque



- El 28 actuación el el V Mercau Tradicional de Lugones


JUNIO

- el domingo 12 actuacion en el desfile de La Balesquida en Oviedo.


- el martes 14, actuacion en Oviedo fiesta de Martes de Campo "La Balesquida".


- el viernes 17 actuacion en el Auditorio de Pola de Siero en el I Concurso de Cancion Asturiana, televisado por Oviedo Televisión. 

JULIO

-El domingo 3 actuación en la Fiesta del Cordero en el Prau de LLaguezos - Lena - Quiros



- El 9 de julio actuacion en el 34 festival Nacional del Folklore "Ciudad de Manzanares"  (Ciudad Real) 


- El  Lunes dia 11 de Julio actuación en las Fiestas del BERRON - Siero


- EL DOMINGO 31 ACTUACION EN EL  LXII FESTIVAL FOLKLORICO DE ARRIONDAS por la mañana y en la tarde en el Desfile de Carrozas y pasacalles con motivo de la Fiesta LA PERUYAL 

http://www.laperuyal.com/fiesta.php?op=programa

11,30 h.  Desfile de todas las Bandas de Gaita y Grupos folclóricos participantes en el Festival Folclórico, por las calles de Arriondas hasta la Plaza Venancio Pando donde se celebrará el LXII Festival Folclórico de la Peruyal con la siguiente participación:

BANDA DE GAITAS "VILLA DE MIERES"
LOS YERBATOS DE BIMENES
CORRIELLU LA PANDORGA
AIRES DE VALDÉS
BANDA DE GAITAS "CIUDAD DE CANGAS DE ONÍS"
BANDA DE GAITAS "CONCEYU"
CHIRINGÜELU DE GIJÓN
TRASGU DE OVIEDO
ASOCIACIÓN DE VECIÑOS "SANTAIA" DE OLEIROS
GRUPO DE BAILE "PICOS DE EUROPA"
LA SIDRINA DE LUGONES
VILLALBILLA DE BURGOS
CHARANGA "EEL FELECHU

      18,00 h.   DESFILE DE CARROZAS, accompañadas por las Bandas de Gaitas y Grupos Folclóricos.

AGOSTO


- El Lunes 1 de Agosto actuacion en la fiesta de San Pedrin de Debodes en Caldueñu - LLanes




-El Sabado 6 actuacion en el desfile del 75 Descenso internacional del Sella en Arriondas y en Ribadesella.

- El domingo  7 actuacion en el DIA DE ASTURIAS en VALENCIA DE DON JUAN




- El sábado 27 actuacion en la XXVIII MUESTRA FOLKLORICA INTERNACIONAL DE LUGONES









- El domingo 28 actuacion en la procesion de la misa de SANTA ISABEL y subasta del RAMU.

- El Lunes 29 actuación en el dia del Bollu, desfile de Grupos Folkloricos y Bandas de Gaitas.


SEPTIEMBRE

- El domingo 4 actuación en las fiestas de Colloto -  Oviedo

- Los dias 10 y 11 actuacion en el IV ENCONTRO IBERICO DE CULTURA TRADICIONAL DE COIMBRA en PORTUGAL.


- El dia 19 actuación en el Desfile Foklorico y de carrozas en las Fiestas del Ecce-Homo de Noreña


OCTUBRE

- El dia 8 actuación en La inauguracion de la residencia Geriatriaca de Colloto 


NOVIEMBRE


- El dia 8 actuacion en el Colegio Santa Barbara de Lugones celebracion  del Amaguestu

 DICIEMBRE

 - El domigo 4 de diciembre actuacionen Lieres -  Siero 





 

jueves, 2 de diciembre de 2010

LA CENA FIN TEMPORADA 2010

LA AGRUPACION FOLKLORICA LA SIDRINA


El día 27 de noviembre la Agrupación celebró la cena fin de temporada año 2010 en la SIDRERIA LA INDUSTRIAL DEL HOTEL SILVOTA,  después de 36 actuaciones que hemos realizado por fiestas, eventos, bodas, festivales, por el Principado de Asturias y por Pontecesures (Pontevedra), Villablino, Hospital de Orbigo y Ponferrada (León), Cigales (Valladolid). Maliano (Cantabria),  Ampudia (Palencia) y Villabona (Guipuzkoa)



Desde aqui le doy las gracias a todos los componentes y familiares por este año tal lleno de alegrias y actuaciones esperando que el 2011 sea igual y que a nosotros se unan más componentes que deseen bailar las danzas tradicionales asturianas, para este dia he realizado una poesia como todos los años y que se ha leido en la cena. 


Año 2010
No hay palabras
Para escribir, y dar las gracias
a todos los componentes
y familiares hoy presentes

A PAULA VILLANUEVA la mas veterana
que no por su edad
sino, por su constancia
y su siempre lealtad.

ARIADNA, la última en llegar
y con su presencia
al grupo le dá
una nueva continuidad.

Para MONTSE Y ALFONSO
No sabemos que decir
Un gracias, es poco
Para lo que nos hacen sentir.

A los viajes nos lleva un chofer.
Que RICARDO, tu has de ser,
Pues no podriamos entender,
que a ti no te podamos tener.

A muchos mas tenemos que agraceder,
Hoy presentes y otros ausentes,
que sin a la agrupación pertener,
los sentimos como componentes.

Danzar y Bailar
Cantar y Tocar
Un año más
Todos vamos a viajar.

Este año ha sido redondo
Viajes y actuaciones
Cantando y bailando
Todos ellos con muchas emociones.

Sigamos todos buscando
Nuevas actuaciones
Para poder seguir bailando
Por pueblos y ciudades.

Que estos veintinueve años
Que vamos a cumplir
Para este año 2011
Nos hagan aun mas feliz.

Gracias nuevamente a todos
Por estar hoy aquí
Sin vosotros la Agrupación
No podria seguir

Brindemos y Bailemos
Grandes y pequeños
Y que esta Agrupación Folklorica LA SIDRINA
SIGA SIENDO LA MEJOR

por  Magdalena Villanueva.