jueves, 2 de diciembre de 2010

LA CENA FIN TEMPORADA 2010

LA AGRUPACION FOLKLORICA LA SIDRINA


El día 27 de noviembre la Agrupación celebró la cena fin de temporada año 2010 en la SIDRERIA LA INDUSTRIAL DEL HOTEL SILVOTA,  después de 36 actuaciones que hemos realizado por fiestas, eventos, bodas, festivales, por el Principado de Asturias y por Pontecesures (Pontevedra), Villablino, Hospital de Orbigo y Ponferrada (León), Cigales (Valladolid). Maliano (Cantabria),  Ampudia (Palencia) y Villabona (Guipuzkoa)



Desde aqui le doy las gracias a todos los componentes y familiares por este año tal lleno de alegrias y actuaciones esperando que el 2011 sea igual y que a nosotros se unan más componentes que deseen bailar las danzas tradicionales asturianas, para este dia he realizado una poesia como todos los años y que se ha leido en la cena. 


Año 2010
No hay palabras
Para escribir, y dar las gracias
a todos los componentes
y familiares hoy presentes

A PAULA VILLANUEVA la mas veterana
que no por su edad
sino, por su constancia
y su siempre lealtad.

ARIADNA, la última en llegar
y con su presencia
al grupo le dá
una nueva continuidad.

Para MONTSE Y ALFONSO
No sabemos que decir
Un gracias, es poco
Para lo que nos hacen sentir.

A los viajes nos lleva un chofer.
Que RICARDO, tu has de ser,
Pues no podriamos entender,
que a ti no te podamos tener.

A muchos mas tenemos que agraceder,
Hoy presentes y otros ausentes,
que sin a la agrupación pertener,
los sentimos como componentes.

Danzar y Bailar
Cantar y Tocar
Un año más
Todos vamos a viajar.

Este año ha sido redondo
Viajes y actuaciones
Cantando y bailando
Todos ellos con muchas emociones.

Sigamos todos buscando
Nuevas actuaciones
Para poder seguir bailando
Por pueblos y ciudades.

Que estos veintinueve años
Que vamos a cumplir
Para este año 2011
Nos hagan aun mas feliz.

Gracias nuevamente a todos
Por estar hoy aquí
Sin vosotros la Agrupación
No podria seguir

Brindemos y Bailemos
Grandes y pequeños
Y que esta Agrupación Folklorica LA SIDRINA
SIGA SIENDO LA MEJOR

por  Magdalena Villanueva.




sábado, 6 de noviembre de 2010

ACTUACION EN VILLABONA - GUIPUZKOA

XXXV ANIVERSARIO DEL GRUPO DE BAILE OINKARI DANTZA TALDEA



Guía de ocio de Gipuzkoa

22:30 - ACTUACIÓN DE BAILE en el cine Gurea (entrada gratuita): Grupo de baile LA SIDRINA (Lugones - Asturias). Domingo, 21 de Noviembre ...
www.kulturweb.com/adm/ficha.asp?tipoficha... - En caché



PROGRAMA
Viernes, 19 de Noviembre
22:30 - CONCIERTO en el cine Gurea (entrada gratuita): Iñar eta Leire
Sábado, 20 de Noviembre
22:30 - ACTUACIÓN DE BAILE en el cine Gurea (entrada gratuita): Grupo de baile LA SIDRINA (Lugones - Asturias)
Domingo, 21 de Noviembre
12:00 - Actuación de baile en la plaza Malkar: la nueva actuación "dantza zak plazan" del grupo de baile Oinkari (Si lloviese, en el frontón Bearzana)
14:00 - COMIDA de dantzaris y ex-dantzaris en la sidrería Aburuza. Después de comer, ROMERÍA con el grupo Kantuki.
  • Precio de la comida: 35,00 € (Menú Sidrería + café + copa + romería + servicio de autobús de ida y vuelta).
  • Tickets en venta: Obaba, Itzalpe, Iru Aldeta, Arnasa, Iturrigoxo taberna, Panadería Larrea, Panadería Amasa, Panadería Ogi Goxo, Panadería Labezain y Panadería Kixubi.
  • Servicio de autobús a la sidrería Aburuza: Salida a las 13:30 desde el polideportivo Olaederra. La vuelta será a las 20:00.
EXPOSICIÓN:
Desde el 14 de Noviembre al 21 - Exposición de fotos antiguas y actuales del grupo de baile Oinkari en la sala Aljibe (sala que está detrás del frontón).
Horario:
De lunes a viernes 17:00-21:00
Sábados y domingos 11:00-13:30 y 17:00-21:00


Tambien se ha hecho una reseña de nuestra actuacion en el diario de ¨Guipuzkoa y en el diario vasco

Villabonako Oinkari Dantza Taldeak "Dantza zak plazan ...

26 Urr 2010 ... Oinkari dantza taldeak dagoeneko prest du 35. urteurrenaren harira azaroan egingo dituen ekintzen egitaraua. Hala, argazki erakusketa ...
www.noticiasdegipuzkoa.com/.../villabonako-oinkari-dantza-taldeak-dantza-zak-plazan-estreinatuko-du - En caché

Villabonako Oinkari Dantza Taldeak "Dantza zak plazan" estreinatuko du

Azaroan 35. urteurrena ospatuko dute eta egitarau zabala prestatu dute
Lehenbizikoz taldeko mutilek ikuskizun propioa prestatu dute eta hilaren 21ean erakutsiko dute jendaurrean
Marta San Sebastián - Martes, 26 de Octubre de 2010 - Actualizado a las 04:34h.
votación
dituen ekintzen egitaraua. Hala, argazki erakusketa, emanaldiak, bazkaria eta taldeko mutilek Dan-tza zak plazan estreinatuko dute.
Hilaren 19tik 21erako asteburuan ospatuko dute urteurrena. Azaroak 14tik 21era bitarte, aldiz, Oinkariko argazki zahar nahiz berrien erakusketa izango da ikusgai Aljibe aretoan (pilotaleku atzean). Hilaren 19an kantaldia izango da Gurea zineman, Iñar eta Leirerekin eta 20an La Sidrina dantza taldeak (Lugones, Asturias) dantza emanaldia eskainiko du Gurean baita.
Hala ere, Oinkari dantza taldeak hitzordu berezia izango du hilaren 21ean. Taldeko mutilek Dantza zak plazan ikuskizun berria estreinatuko dute eguerdian Malkar plazan. Oinkari dantza taldeko arduraduna den Eneko Arteaga aspaldian zebilen taldeko mutilekin emanaldi propioa egitekotan. "Irakasle bezala helburu argi bat dut: mutilak bereziki zaintzea, izan ere asko kostatzen da maila bat lortu arte mantentzea. Obsesionatuta nago gai honekin eta argi nuen nolabait motibatu behar nituela. Dantza zak plazan oso garrantzitsua da beraientzat eta ilusio handiz prestatu dute", azaldu du Arteagak.
Estreinaldiaren ostean dantzari ohien eta egungoen bazkaria izango da Adunako Aburuza sagardotegian eta bazkal ostean erromeria Kantuki taldearekin. Bazkarirako txartelak 35 euro balio ditu (sagardotegiko menua, kafea, kopa, erromeria eta joan-etorriko autobus zerbitzua) eta salgai daude Obaba, Itzalpe, Iru Aldeta, Arnasa, Iturrigoxo, Larrea Okindegia, Amasa Okindegia, Ogi Goxo, Kixubin eta Labezain okindegian.


Oinkari dantza taldeko argazki zahar nahiz berrien erakusketa ...

16 Aza 2010 ... Bestalde, ostiralean kantaldia izango da Gurea zineman, 22.30ean, Iñar eta Leirerekin eta larunbatean La Sidrina dantza taldeak (Lugones, ...
www.noticiasdegipuzkoa.com/.../oinkari-dantza-taldeko-argazki-zahar-nahiz-berrien-erakusketa-ikusgai-dago - En caché

Tolosaldea
Oinkari dantza taldeko argazki zahar nahiz berrien erakusketa ikusgai dago
Villabonako taldearen 35. urteurrena
ospatuko dute asteburu honetan askotariko ekitaldiekin
m.s.s. - Martes, 16 de Noviembre de 2010 - Actualizado a las 04:34h.
Villabona. Oinkari dantza taldea 35. urteurrenaren harira antolatu dituen ekintzekin hasia da dagoeneko. Taldeko argazki zahar nahiz berriekin osatutako erakusketa ikusgai dago aljiben.
Bestalde, ostiralean kantaldia izango da Gurea zineman, 22.30ean, Iñar eta Leirerekin eta larunbatean La Sidrina dantza taldeak (Lugones, Asturias) dantza emanaldia eskainiko du Gurean, ordu berean.
Hala ere, Oinkari dantza taldeak hitzordu berezia izango du igandean. Taldeko mutilek Dantza zak plazan ikuskizun berria estreinatuko dute eguerdian Malkar plazan. Estreinaldiaren ostean dantzari ohien eta egungoen bazkaria izango da Adunako Aburuza sagardotegian eta bazkalostean erromeria Kantuki taldearekin. Bazkarirako txartelak 35 euro balio ditu eta salgai daude herriko taberna eta okindegietan.


Oinkariren XXXV. urteurrena 'Dantza zak plazan estreinatuz ...

5 Nov 2010 ... Azaroak 20ean, larunbata, 22:30etan 'La Sidrina dantza taldearen emanaldia izango da Gurea Zineman. Azaroak 21, igandean, eguerdiko ...
www.diariovasco.com/.../oinkariren-xxxv-urteurrena-dantza-20101105.html -

VILLABONA

Oinkariren XXXV. urteurrena 'Dantza zak plazan estreinatuz ospatuko dute

05.11.10 - 03:08 -
IMANOL ARRATIBEL | VILLABONA.


Datorren azaroaren 20ean, Oinkarik 35 urte beteko ditu. Urteurren hau ospatzeko zenbait ekintza antolatuko dira. Azaroak 19ean, 22:30etan, Kantaldia Gurea Zineman, Iñar eta Leire izango dira. Azaroak 20ean, larunbata, 22:30etan 'La Sidrina dantza taldearen emanaldia izango da Gurea Zineman. Azaroak 21, igandean, eguerdiko 12:00etan, dantza emanaldia Malkar plazan eskainiko du Oinkari dantza taldeak. 'Dantza zak plazan' ikus-kizun berria prestatuko du. Euria egingo balu Bearzana pilotalekuan izango da. Gero, 2etan, Dantzari eta dantzari ohien bazkaria Aburuza Sagardotegian izango dute. eta bazkal ondoren erromeria, Kantuki taldearen eskutik.
Bazkariko prezioa 35 euro da. Txartelak salgai: Obaba, Itzalpe, Iru Aldeta, Arnasa, Iturrigoxo taberna, Larrea Okindegia, Amasa Okindegia, Ogi Goxo Okindegia, Labezain Okindegia eta Kixubi Okindegian da. Autobus zerbitzua Aburuza Sagardotegira: 13:30etan irteera Olaederra Kiroldegitik eta itzulera iluntzeko 20:00etan izango da. Bestalde, erakusketa ikusgai egongo da azaroak 14tik azaroak 21era Oinkariko argazki zahar nahiz berrien erakusketa Aljibe aretoan (pilotaleku atzean dagoen aretoan). Ordutegia, astelehenetik ostiralera 17:00-21:00etan, larunbat eta igandetan 11:00-13:30 eta 17:00-21:00etan
Hoy, Urritza en Eskoriatza
El Urritza Jatetxea se enfrenta hoy , a las 20,45 horas, al Aretxabaleta K.E. enEskoriatza.
Rifa de Behar-Zana
Los agraciados en la rifa de Behar Zana de octubre han sido Egarri taberna con el número 84; Unai Redondo con el 27; Ángel Alonso, con el 74; Juan Luis Etxeberria, con el 90 y Paco Gorostegi, con el 50






martes, 19 de octubre de 2010

RESUMEN DE NUESTRAS ACTUACIONES 2010

                        Agrupación Folklorica “La Sidrina”
                                             Lugones – Principado de Asturias
                                    www.lasidrina.es     email: a.f.lasidrina@telefonica.net
                                       tfno: 985-26-10-95   // 661-26-44-48



Actuaciones realizadas en el 2010
Dia y mes
Actuación
Lugar
05- Enero
Cabalgata de Reyes
Lugones
16- Febrero
Desfile de Carnaval
Lugones
03- Abril
II Galardon Pueblo de Lugones
Lugones
06- Abril
Fistas de los Huevos Pintos
Pola de Siero
09 – Abril
Inaguracion de la Exposición de Trajes en la Casa de la Cultura
Lugones
18- Abril
Clausura de la Exposición de Trajes
Lugones
01- Mayo
Dia del Jubilado en el Centro Social
Lugones
02- Mayo
Folklore en la Calles de Oviedo
Oviedo
15-16 Mayo
Actuación en el Festival dia de las Letras Gallegas
Pontecesures- Pontevedra.
25- Mayo
Fiesta de Martes de Campo
Oviedo.
05- Junio
Festival Folklorico de Ponferrada
Ponferrada. Leon
19- Junio
Fiestas de San Juan de Maliano
Camargo – Cantabria
26-27- Junio
VII Jornadas del Folklore Tradicional
Jaca- Huesca
9-10-11 Julio
I Festival Internacional de Musicas Folkloricas en el Teatro Filarmonica
Oviedo.
12- Julio
Fiestas del  El Berron
El Berron – Siero
19- Julio
Fiestas del Carmin de la Pola
Siero
24- Julio
Actuación en una Boda
La Manjoya – Oviedo
31- Julio
Festival del Paloteo y la Danza
Ampudia- Palencia
01- Agosto
San Pedrin de Debodes
Llanes
07- Agosto
Fiestas de las Piraguas
Arriondas y Ribadesella
10- Agosto
Feria Internacional de Muestras
Gijón
14- Agosto
Fiestas de Villablino
Leon
16- Agosto
Folklore en las Calles de Oviedo
Oviedo
28- Agosto
XXVII Muestra Folklorica Internacional
Lugones
29- Agosto
Misa y Subasta del Ramu Sta Isabel
Lugones
05- Septibre
Fiestas del Cristo de Colloto
Colloto- Oviedo
07- Septibre
Fiestas de San Lazaro
Otero – Oviedo
18- Septbre
Festival y Folklore
Cigales – Palencia
20- Septibre
Desfile y Fiestas del Ecce-Homo
Noreña
16- Octubre
Desfile 700 aniversario de Siero
Siero
16- Octubre
Festival Folklorico en Lugones
Lugones
17- Octubre
IIIFestival Folklorico en Villoria de Orbigo
Leon
24- Octubre
XIX Concurso y Muestra del Folklore Ciudad de Oviedo
Oviedo

20-21- Novie
XXXV Aniversario de Grupo OINKARI Dantza Taldea . Actuación en Villabona
Guipúzcoa.
4 diciembr

1
Actuación en el centro Polivalente Casino de Lieres


Siero - Lieres


lunes, 18 de octubre de 2010

LA AGRUPACON FOLKLORICA "La Sidrina" en el

XIX CONCURSO Y MUESTRA DE FOLCLORE CIUDAD DE OVIEDO


Actividad: Folklore
Organizador: Concejalía de Cultura. Ayuntamiento de Oviedo
Lugar: Teatro Filarmónica
Fecha y Hora:
24/10/10 a las 11:45 h.




Resumen del Evento:
Presentación del concurso.
 
Presidente del jurado: Alfonso Sánchez Peña.
Vocales: Javier Alonso Alonso, Gustavo
Eguren Menéndez, Luis Llamedo Nevares, 
Pedro Rodríguez Cortés, Josefina Argüelles Fernández, 
José Manuel Ovín de la Vega, Gerardo Orviz Iglesias, 
Félix Martín Martínez, Francisco Gómez López y 
Iñaki Sánchez Santianes.
Presentadores: Esther Fonseca y Carlos Jeannot.
Gaitero oficial:  Vicente Prado Suárez "El Pravianu".
Secretario: Juan Carlos González.
Director. Carlos Jeannot.
 
Programa:
 
*- Campeones XVIII concurso.
*- Canción Asturiana, Marisa Valle Roso.
*- Pareja de Baile, Darío Álvarez Fernández y 
   Patricia Pereira Cueva.
*- Gaitero solista, Rubén Alba García.
*- Canción Asturiana, Celestino Rozada Tamés.
*- Coro de voces mixtas, Coral Polifónica Piloñesa,
   directora Patricia Mirian Martínez Iglesias.
*- Muestra, agrupación folklorica "La Sidrina"
 


Opciones de compra de entradas:
En el Teatro Filarmónica, el mismo día de la función, de 11:00 a 12:00 h.
Importe: 1 €








«Sidrina» para empezar 

El grupo folclórico de Lugones protagonizó la matinal del Filarmónica junto a los vigentes campeones
25/10/2010
 MULTIMEDIA
Oviedo, J. B.
«La Sidrina», el grupo folclórico de Lugones, lleva años de recorrido, desde 1982. Aunque tuvo una refundación en los dos últimos años, en los que puso al día toda su actividad, explicó la portavoz de la agrupación folclórica, quien dejó evidente que las tradiciones también son requeridas en los circuitos de actuaciones. Hasta treinta veces dio vueltas por distintas ciudades españolas este grupo.

«La Sidrina» protagonizó ayer en el teatro Filarmónica el programa inaugural del Concurso y muestra de folclore «Ciudad de Oviedo», que organizan el Ayuntamiento y LA NUEVA ESPAÑA. El certamen, que presenta Esther Fonseca, alcanza su decimonovena edición y ya es una referencia inequívoca de este tipo de concursos de música asturiana.

«La Sidrina» «cuida de su cantera», como advirtió Montse, la voz del grupo, en el escenario. Y así es. Niños de distintas edades compartieron escenario con los adultos y lo hicieron muy bien. «La Sidrina» fue un punto central en la jornada; una matinal que cada año sirve para calentar los motores de la temporada de concurso, momento a partir del cual el público responde con una asistencia muy considerable, como explicó el director Carlos Jeannot. El responsable de la muestra dijo a este periódico que esta temporada hay un elevado número de concursantes y matizó que en tonada -siempre una modalidad central- hay 50 inscritos con algunos regresos ilustres como Jorge Tuya y Laudelina Hortal. De los cincuenta, quince son voces femeninas, puntualizó Jeannot, que añadió que el certamen se centrará este año en las modalidades clásicas: tonada, coros, parejas de baile y gaiteros











 

sábado, 16 de octubre de 2010

La Agrupacion Folklorica LA SIDRINA pertenece a la FAFA

Federación de Agrupaciones de Folklore Asturiano  
Apartado de correos nº 617 33400 Avilés
- Principado de Asturias  
Tfnos: 985 56 82 99  / 626 22 88 18
e-mail: federacion@fafastur.com 
web@fafastur.com

Estos son los grupos pertenecientes a la Federación 
 
Grupo Folklórico Blimea 
C/ Las Nieves 4        33960 Blimea       



Coros y danzas  Ciudad de Oviedo

Grupu Folklóricu El Cabazo 
33750 La Caridad El Franco 

 Agrupación Folklórica El Piñote 
33188 Argüelles (Siero) 

Grupu Folklóricu y d’Investigación El Ventolín
33510 Pola de Siero
 
Asociación Cultural Esbardu
33401 Avilés 
 
Asociación de Baile y Danza Tradicional Filandón
33011 Oviedo

Grupo de Baile Fontenova

Asociación de Coros y Danzas Jovellanos
33204 Gijon

Grupo de Baile la Hedra

Coleutivu de baille y música tradicional L'enguedeyu
33930 La Felguera

Agrupación Folklórica La Sidrina 
33420 Lugones

Asociación de Etnografía y Folklore L´Esperteyu
33940  El Entrego.

Grupo Folklorico Los Campones
Siero

Agrupación Folklórica Asturiana Los Xustos
33209 Gijon

Asociación Cultural Maura Xeva
33400 Aviles

Grupo de Baile Tradicional Noceu 
33100 Trubia

Grupo De Baile Picu Santu Firme
Lugo de LLanera

Grupo Folklorico Principado
33420 Lugones.

Agrupación d’Etnografia y Folclor Reija de Llangréu 
33930 La Felguera.

Asociación Folklórica San Félix
33937  Valdesoto

Grupo de Baile Tradicional San Felix
Candas.

Asociación de Folclore XARÉU
33505 Gijon

Agrupación Folklórica Xareu d'Ochobre
33400 Aviles.